Aktiv entdecken
Lebendig & inspirierend
Lebendig & inspirierend

Kaprun holidays in summer & winter

Your active time at the Hotel Auhof

Enjoy your holiday with us in the centrally located Auhof in Kaprun and experience Kaprun and the Zell am See - Kaprun holiday region at its best in summer and winter.

In summer, the Zell am See-Kaprun Summer Card gives you free entry to countless excursion destinations and attractions, while in winter the ski slopes are right on the doorstep of our hotel.

And another tip: as a Tauern Spa partner, we offer you free access to relaxation in the nearby Tauern Spa.

Summer holiday between glacier, mountain & lake

Discover the natural paradise from the Kitzsteinhorn to Lake Zell

Kaprun offers you an impressive variety of activities and experiences in summer amidst the breathtaking Alpine landscape. From exciting outdoor adventures to relaxing moments in nature - here you will find everything you need for an unforgettable summer holiday.

Relax

Pure relaxation

After an active day on the piste, you can relax in our partner establishment, the Tauern Spa. Enjoy a soothing massage or relax in the sauna while you savour the breathtaking view of the snow-covered mountains.

Discover the Tauern Spa

Exclusive

Your Zell am See - Kaprun summer card

A special highlight of your summer holiday in Kaprun is the Zell am See-Kaprun Summer Card. This exclusive card gives you free admission to numerous attractions and activities in the region and ensures that your holiday is even more varied.

learn more

Your top 10

Summercard advantages

Further excursion destinations

[Translate to Englisch:] Moderne Seilbahn schwebt über einer grünen Berglandschaft. Im Hintergrund das Panorama von Tälern und Bergketten unter blauem Himmel.

Kitzsteinhorn

An imposing glacier mountain that allows skiing all year round, the Kitzsteinhorn glacier world offers breathtaking panoramic views, hiking trails and an impressive summit panorama.
[Translate to Englisch:] Familie auf einem hölzernen Steg in einer beeindruckenden Schlucht mit Wasserfall. Steile Felswände und grüne Vegetation umrahmen die Szene.

Sigmund Thun Gorge

An impressive gorge near Kaprun, which impresses with its wild and romantic landscape and thundering waterfalls. A well-developed circular trail leads you through the narrow gorge, over bridges and footbridges, and offers spectacular views of the waterfalls and the fascinating rock formation. Special tip: Legendary night of the water
[Translate to Englisch:] Zwei Wanderer auf einer grünen Wiese mit Blick auf einen Bergsee bei Sonnenaufgang. Umgeben von hohen Bergen und idyllischer Natur.

Gorge lake

A picturesque, turquoise-blue reservoir near the Sigmund-Thun gorge. The lake invites you to relax, swim and picnic, while the surrounding area offers a magnificent view of the surrounding mountains and is ideal for peaceful walks along the shore.
[Translate to Englisch:] Nahaufnahme eines schneebedeckten Berggipfels unter klarem, blauem Himmel. Die weißen Hänge und felsigen Bereiche leuchten in der Sonne.

Grossglockner High Alpine Road

The Grossglockner High Alpine Road is a spectacular panoramic road in the Austrian Alps, leading over 48 kilometres through breathtaking mountain landscapes and offering impressive views of the Grossglockner, Austria's highest mountain. Highlights of the road are the Fuscher Törl and Kaiser-Franz-Josefs-Höhe viewpoints, from where you can admire the Großglockner and the Pasterze, the largest glacier in the Eastern Alps.
[Translate to Englisch:] Luftaufnahme eines grünen Berggipfels in den Alpen mit Wanderwegen und kleinen Hütten. Weite Täler und majestätische Berge im Hintergrund.

Schmittenhöhe

The local mountain of Zell am See, known for its excellent hiking and skiing opportunities. The Schmittenhöhe offers spectacular views of Lake Zell and the surrounding mountains.
[Translate to Englisch:] Familie sitzt in einem roten Ruderboot auf einem See, umgeben von grünen Bergen. Ein Junge mit Hut streckt sich nach dem Wasser, während die Sonne scheint.

Lake Zell

A picturesque alpine lake, ideal for swimming, sailing and boat trips. The shore area is ideal for relaxing walks and picnics.
[Translate to Englisch:] Zwei Wanderer auf einer grünen Wiese mit Blick auf einen Bergsee bei Sonnenaufgang. Umgeben von hohen Bergen und idyllischer Natur.

High mountain reservoirs Kaprun

The impressive reservoirs not only offer an impressive engineering feat, but also spectacular viewpoints and interesting hiking trails around the reservoirs.
[Translate to Englisch:] Luchs inmitten einer Schneelandschaft

Ferleiten Wildlife and Leisure Park

A family park with a mixture of wildlife watching and leisure attractions. Ideal for an entertaining and educational day out with children.

Active winter holiday at the Hotel Auhof Kaprun

Experience the magic of winter in Kaprun

Winter in Kaprun turns into a true paradise for outdoor enthusiasts. Right on the doorstep of our Hotel Auhof, a variety of activities await you to make your winter holiday unforgettable. Discover the numerous possibilities that our region has to offer.

[Translate to Englisch:] Skifahrerin in dynamischer Kurve auf einer perfekt präparierten Piste. Im Hintergrund schneebedeckte Berge und blauer Himmel.

Skiing and snowboarding

The famous ski areas around Kaprun offer pistes for all levels of difficulty. Whether you are a beginner or an expert, you are guaranteed to find your winter adventure on the well-groomed pistes of the Kitzsteinhorn and the Schmittenhöhe.
[Translate to Englisch:] Zell am See bei Nacht, beleuchtet mit Blick auf schneebedeckte Berge und den glitzernden See. Spuren im Schnee im Vordergrund.

Cross-country skiing and winter hiking

Enjoy the clear winter air on the extensive cross-country ski trails or on a winter walk through the snow-covered landscape. The well-prepared routes and marked hiking trails offer you an idyllic setting for active days outdoors.
[Translate to Englisch:] Einsamer, schneebedeckter Baum auf einer weißen Winterlandschaft mit Sonnenschein durch die Spitze. Im Hintergrund die Berge unter klarem, blauem Himmel.

Tobogganing and snowshoeing

For an extra adrenaline rush, try a speedy ride on the toboggan run or discover the unspoilt winter landscape on snowshoes. Both activities guarantee fun and an unforgettable experience in the winter wonderland.
[Translate to Englisch:] Zwei Personen bei einer Schneeballschlacht auf einem verschneiten Berghang. Sonniges Wetter und Alpenpanorama im Hintergrund.

Family-friendly activities

Our hotel offers numerous family-friendly activities so that even the youngest guests can enjoy winter to the full. From ski courses for children and the children's ski meadow directly in front of our hotel to special winter events - there is something for everyone.
Your top 10

Winter Tips